Bella Ferraro – Set Me on Fire 愛情火苗

Bella Ferraro – Set Me on Fire

Take me back to your place
帶我回到你的住處
Show me how to dance
告訴我如何跳舞
Let’s go watch the sunset
讓我們一起看夕陽
With me in your hands
握緊我的雙手

Fly me on a jet plane
載我搭上噴射機
Take me to the moon
帶我一起去月球
Wherever you go
無論你去哪裡
I’ll follow
我都如影隨形

Never really meant to start a spark
不曾想過我們倆會擦出愛的火花
but this love
但這就是愛
This love is like arrows through our hearts
我們被愛神射穿心臟
I’m dreaming
我夢想著

Set me on fire with
你點燃我的希望
Endless words that show my worth
用千言萬語正明你對我的愛
You take me to a place I’ve never known
你帶我去我從沒去過的地方

Set me on fire with
你點燃我的希望
Silent kisses light the sunset
默默的吻 是夕陽的點綴
Darkness is our playground we call home
我們在黑暗中遊蕩

Take me in your mustang
帶我乘上跑車
Let’s go cruise the streets
漫遊大街小巷
We’ll stay young forever
彷彿這一刻即是永恆
Cause love knows my beat
這就是愛的節奏

Running free in the daylight
破曉時我們自由奔馳
Feeling safe in the night time
暗夜則給我們安全庇護
With your eyes beside me
望著你的雙眸
This love I won’t fight
這份愛我無法抵抗

Never really meant to start a spark
不曾想過我們倆會擦出愛的火花
but this love
但這就是愛
This love is like arrows through our hearts
我們被愛神射穿心臟
I’m dreaming
我夢想著

Set me on fire with
你點燃我的希望
Endless words that show my worth
用千言萬語正明你對我的愛
You take me to a place I’ve never known
你帶我去我從沒去過的地方

Set me on fire with
你點燃我的希望
Silent kisses light the sunset
默默的吻 是夕陽的點綴
Darkness is our playground we call home
我們在黑暗中遊蕩

Storms they may come
暴風雨隨時會來
But I’m here to stay
但我將在此等帶
Cause this heart is my anchor
我的心早已在此佇足
No I won’t drift away
不會離開

Fearlessly in love with all of your ways
我無懼地愛上你的一切
Shoot an arrow through my heart
愛神的箭穿過我心
With your loving embrace
將我射入你的懷中

Set me on fire with
你點燃我的希望
Endless words that show my worth
用千言萬語正明你對我的愛
You take me to a place I’ve never known
你帶我去我從沒去過的地方

Set me on fire with
你點燃我的希望
Silent kisses light the sunset
默默的吻 是夕陽的點綴
Darkness is our playground we call home
我們在黑暗中遊蕩

Bella Ferraro - Set Me on Fire

 

偶然在網路上聽見 Bella Ferraro 唱 Birdy 也曾翻唱過的 Skinny Love ,感覺她的聲音十分動人,有種感染的力量,再找找才發現這一首 Set Me on Fire 。歌詞主旨圍繞著熱戀中的愛情,雖然不是新穎的題材了,不過我想愛情是沒有時空限制的,過了再怎麼久也不會退流行的題材。在這裡就不多解釋歌詞,大家好好欣賞音樂吧!

另外也附上Bella Ferraro 版本的 Skinny Love,這是 Bella Ferraro 20 歲的作品,和 Birdy 曲風略有不同,以不同的方式詮釋同一首歌,大家喜歡哪一首呢?(聽歌可直接跳到2分10秒)

Bella Ferraro – Audition – The X Factor Australia 2012 Night 1` [FULL]

Image sources 1, 2

No Comments

Be the first to start a conversation

發表迴響